Autor: clase II B, I.S. Abbé J.M. Trèves, secondary school (first grade), Valtournanche, Vallée d'Aoste (IT)
Partner: clase VI grade, CEIP Plurilingue Espiñera Aldán (ES); class II C, I.S. Abbé J.M. Trèves, secondary school (first grade), Valtournanche, Vallée d'Aoste (IT)
Introducción
Página web de las Abejas
Esta actividad forma parte del proyecto GREEN S.E.E.D.S., cuyo objetivo es fomentar la interacción a distancia entre alumnos de escuelas rurales aisladas. En este proyecto los alumnos trabajan juntos en temas medioambientales, como "Naturaleza y biodiversidad". Mi clase pertenece a la escuela media (nivel K7) de Valtournenche, en el Valle de Aosta, Italia. Mi clase trabajó con una clase de español del "CEIP Plurilingüe da Espiñeira-Aldán". Se ha creado una página web en cuatro idiomas (italiano, francés, inglés y español) en Internet: https://sites.google.com/mail.scuole.vda.it/api-abeilles-bees-abejas/home-page
Objetivos
- Características físicas de las abejas.
- La importancia de las abejas en los ecosistemas.
- La importancia de las abejas para nuestra seguridad alimentaria.
- Las abejas y la geometría: ¿por qué las celdas de un panal son hexagonales? ¿Qué poliedro puede aproximarse a una celda? ¿De qué manera las abejas comunican la posición, la distancia y la calidad de una fuente de néctar?
- Los factores que amenazan a las abejas (productos químicos, parásitos, cambios climáticos).
- Los productos de la colmena. Composición de la miel.
- La apicultura (entrevista a un apicultor local).
Tarea
Una página web para aprender sobre las abejas
La tarea consiste en crear un sitio web sobre las abejas. Tiene cuatro objetivos principales
- Darse cuenta de la importancia de las abejas tanto desde el punto de vista ecológico como de la seguridad alimentaria.
- Aprender a seleccionar información e imágenes, elaborarlas y citar las fuentes.
- Aprender a construir un sitio web.
- Utilizar el francés y el inglés como lenguas de comunicación.
asdfas
-->Proceso
- Adquirir conocimientos sobre las relaciones ecológicas en diferentes niveles de organización (poblaciones, comunidades, ecosistemas, biosfera).
- Buscar información en páginas web en diferentes idiomas, presentadas por el profesor.
- Diseño
- Selección de los temas para examinar
- División de las tareas
- Encuentro con la clase española, presentación del entorno cercano a Valtournenche y de las pasiones e intereses de los estudiantes.
- Elaboración individual de los contenidos de la página web (en tres idiomas) y construcción de la página (trabajo en grupo). Elección de imágenes.
- Corrección de errores.
- Presentación a la clase de español.
- Colaboración con la clase de español
Evaluación
Conocimiento adquirido
- Características físicas de las abejas.
- Las abejas en el ecosistema y para nuestra seguridad alimentaria.
- Las abejas y la geometría: ¿por qué las celdas de un panal son hexagonales? ¿Qué poliedro puede aproximarse a una celda? ¿De qué manera las abejas comunican la posición, la distancia y la calidad de una fuente de néctar?
- Los factores que amenazan a las abejas (productos químicos, parásitos, cambios climáticos).
- Los productos de la colmena. Composición de la miel.
- La apicultura (entrevista a un apicultor local).
Habilidades adquiridas
- Escritura de un texto.
- Presentación oral de un texto.
Competencias adquiridas
- Interacción y colaboración con las/los compañeras/os.
- Interacción con el estudiantado español.
Los estudiantes fueron evaluados en:
- el texto que produjeron.
- la interacción y la colaboración con los compañeros de clase.
- la presentación oral del producto.
- la interacción con los estudiantes españole
Conclusión
El trabajo fue especialmente apreciado por los alumnos, que en general colaboraron con seriedad. Los encuentros con la clase de español se disfrutaron, pero algunos alumnos no entendieron cómo comportarse durante las reuniones.
Los alumnos se esforzaron por hablar en inglés, a pesar de sus dificultades.
Recursos
Cómo reconocer a las abajes; biodiversidad
https://www.focus.it/ambiente/animali/come-riconoscere-le-api; https://conapi.it/2017/api-salvaguardia-biodiversita/; 3bee.it; terranuova.it/chiedi-all-esperto/il-ruolo-delle-api-operaie
NU: Día Mundial de las Abejas
https://www.un.org/fr/observances/bee-day; https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/beeday_infographic_1_fr_2.png; https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/beeday_infographic_2_fr.png